La campagne des Démocrates pour évincer Biden a échoué (MoA)
La campagne CND (Congrès national des Démocrates) pour évincer Biden a échoué
Article originel : The DNC Campaign To Oust Biden Has Failed
Moon of Alabama, 30.06.24
L’assaut lancé hier par le Conseil national démocrate contre la campagne de Joe Biden a échoué.
Jeudi soir, dès que le débat Trump-Biden a commencé, des responsables anonymes du CND ont contacté leurs contacts habituels des médias libéraux et ont dénoncé la performance de Biden. Même ces médias, comme CNN et MSNBC, qui nient depuis des années les problèmes évidents de Biden, ont sauté dans le train. Biden, ont-ils dit, devrait battre en retraite.
Le New York Times a mobilisé un grand nombre de ses rédacteurs d’opinion pour transmettre le message:
- To Serve His Country, President Biden Should Leave the Race (Editorial) "Pour servir son pays, le président Biden devrait quitter la course (Éditorial)"
- Joe Biden Is a Good Man and a Good President. He Must Bow Out of the Race. (Friedman) ("Joe Biden est un homme bon et un bon président. Il doit s’incliner hors de la course. (Friedman)")
- ‘God Help Us’: 12 Writers Rate Biden’s Performance at the First Presidential Debate ("« Dieu nous aide » : 12 écrivains évaluent la performance de Biden au premier débat présidentiel")
- ‘Is It Too Late?’ Four Writers on What Democrats Should Do About Biden. ("C'est trop tard ?" 4 écrivains se prononcent sur ce que les Démocrates devraient faire avec Biden)
- Kamala Harris Could Win This Election. Let Her. "Kamala Harris pourrait gagner cette élection. Laissez-la."
- After That Debate, the Risk of Biden Is Clear " Après ce débat, le risque de Biden est clair"
- Is Biden Too Old? America Got Its Answer. " Biden est-il trop vieux ? L’Amérique a sa réponse."
Mais l’épouse de Joe Biden, la Dre Jill Biden, a résisté à la proposition :
Le président Biden a su immédiatement après avoir quitté la scène à Atlanta jeudi soir que le débat avait mal tourné. Dans les premiers instants après une performance rauque, décousue et parfois incohérente, il se tourna vers sa femme, Jill Biden.
...
Le message de la première dame était clair : ils avaient déjà été comptés, elle était prête, et lui — il — resterait dans la course. Selon ses proches, elle pensait que c’était une mauvaise nuit. Et les mauvaises nuits finissent.
...
La Dre Biden a donc passé les 24 heures qui ont suivi le débat à mettre à l’épreuve ses décennies d’épouse politique, à projeter la confiance et la normalité tout en louant avec effusion son mari
Poussé par sa femme Joe Biden ne recule pas. L’assaut du CND sur sa campagne a échoué.
Tard hier soir, l’ancien président Barack Obama, probablement l’homme derrière la campagne 'Évincer Biden', a publiquement jeté l’éponge.
Barack Obama @BarackObama - 18:36 UTC 28 juin 2024
De mauvaises nuits de débat arrivent. Croyez-moi, je sais. Mais cette élection est toujours un choix entre quelqu’un qui s’est battu pour les gens ordinaires toute sa vie et quelqu’un qui ne se soucie que de lui-même. Entre quelqu’un qui dit la vérité, qui sait du bien du mal et qui le donnera au peuple étatsunien droit - et quelqu’un qui ment avec ses dents pour son propre bénéfice. Hier soir, cela n’a pas changé et c’est pourquoi tant d’enjeux sont en jeu en novembre. http://joebiden.com
Gleen Greenwald a commenté l’intervention d’Obama :
Glenn Greenwald @ggreenwald - 19:17 UTC 28 juin 2024
Une fois que les médias commenceront à réaliser qu’ils ne vont pas sortir Biden de la course, ils vont tous se retirer rapidement des dernières 24 heures et revenir à bord.
Obama leur ordonne de le faire et leur donne le scénario à utiliser :
La campagne pour évincer Biden a échoué, mais le mal est fait.
Même les électeurs pro-Trump veilleront désormais avec diligence à trouver les failles dans le prochain discours ou débat de Biden.
Il sera difficile de revenir sur cette question.
Traduction SLT
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire