Des soldats israéliens lancent des chiens sur des Palestiniens âgés et des adolescents dans le camp de réfugiés de Jénine (Middle East Monitor)

par Memo 21 Juin 2018, 06:02 Jenine Cisjordanie Armée israélienne Exactions ColonialismeApartheid Articles de Sam La Touch

Des soldats israéliens lancent des chiens sur des Palestiniens âgés et des adolescents dans le camp de réfugiés de Jénine.
Article originel : Israel soldiers set dogs on elderly Palestinians and teens in Jenin refugee camp 
Middle East Monitor

Les forces d'occupation israéliennes ont lancé des chiens sur des Palestiniens âgés et des adolescents dans leurs maisons lors d'un raid du camp de réfugiés de Jénine en Cisjordanie occupée le mois dernier.

Selon le groupe de défense des droits B'Tselem, le 7 mai, un groupe d'une dizaine de soldats israéliens a fait une descente dans le camp de réfugiés de Jénine vers 4 heures du matin, en compagnie de "deux chiens d'attaque". Les soldats "sont entrés de force dans deux maisons, ont réveillé tous les résidents, ont retourné les maisons et ont arrêté deux personnes".

Dans une maison, chez Zahra Ya'qub, 85 ans, son fils Salah, 44 ans, sa femme Sabah, 40 ans, et leurs trois enfants, des soldats sont entrés de force et ont "agressé le couple avec des chiens qui ont renversé Sabah".

B'Tselem poursuit : "Un soldat a donné un coup de pied à Sabah alors qu'elle était allongée sur le sol et l'a poussée dans la chambre à coucher. Salah l'a tirée dans la chambre à coucher et a ensuite aidé sa mère à entrer. Deux soldats se sont tenus près de la porte et ont empêché les membres de la famille de partir."

Entre-temps, le récit continue, "les soldats sont entrés dans les autres pièces de la maison, ont effectué des perquisitions et ont arrêté l'un des fils, Abd a-Rahman, 20 ans, qui a une déficience intellectuelle. Les soldats ont conduit'Abd a-Rahman dans la chambre à coucher, menotté avec des attaches de câble en plastique".

La maison suivante était la maison de la famille Salit, où vivent dix personnes : Hashem, 73 ans ; son fils Samir, 46 ans, avec sa femme et sept de leurs enfants, dont trois sont mineurs, âgés de 7 à 13 ans.

Ici, "les soldats ont défoncé la porte d'entrée et sont entrés au rez-de-chaussée", où "les soldats, accompagnés d'un chien, ont agressé le grand-père", le chien "renversant l'homme de 73 ans sur le dos et lui grattant les bras". Les soldats l'ont laissé allongé là, blessé."

Les soldats sont ensuite entrés dans une autre pièce, et ont "lancé le chien sur Muhammad (13). Le chien a renversé le garçon au sol et lui a mordu le doigt à travers la muselière. Les soldats ont menotté Muhammad, l'ont jeté par terre et l'ont recouvert de draps pour l'empêcher de voir ce qui se passait".

B'Tselem note que "les raids nocturnes de l'armée israélienne sur les maisons des Palestiniens en Cisjordanie font depuis longtemps partie de la routine imposée par le régime d'occupation".

"Dans ces raids, tout le monde à la maison, y compris les petits enfants, est obligé de sortir du lit. Dans ce cas, les soldats avaient même des chiens avec eux, et ils les ont utilisés pour agresser certaines personnes dans la maison et terroriser les autres".

L'ONG a conclu :

    Cette conduite n'est pas une initiative locale de soldats ou de commandants sur le terrain. Cela fait partie de la politique militaire israélienne en Cisjordanie. Par conséquent, il est tout à fait clair que personne ne sera tenu responsable de ce qui s'est passé à Jénine le mois dernier.

Traduction SLT