Dakota du Nord : les Amérindiens demandent le gel du chantier de l'oléoduc. (Où l'on apprend que le pétrole de sable bitumineux canadien qui passera par la réserve indienne est destiné en bout de course à la France. Ce qui explique pourquoi des banques françaises financent ce projet. Mais, ce qui veut dire aussi que les Etats-Unis vont tout faire et plus encore pour que l'Union Européenne arrête de se fournir chez les russes avant la fin des travaux. note de rené)