(En Russie, ceux qui ne voulaient pas se battre sont partis avant l'ordre de mobilisation. Personne ne les a empêché de partir. Mais pourront-ils revenir, certains veulent en faire des bannis comme les russes blancs après la guerre civile. note de rené)
par Russia Today
Les droits de l’homme passent après les obligations envers l’État, a déclaré Mikhail Podoliak à la télévision allemande.
Le principal conseiller du président ukrainien Volodymyr Zelensky a défendu la décision de Kiev d’interdire aux hommes de quitter le pays, affirmant que les obligations envers l’État l’emportent sur les droits de l’homme. Fuir le pays, c’est vouloir la destruction de l’Ukraine, a déclaré Mikhaïl Podoliak à la chaîne publique allemande DW.
« Soyons francs ici. Pas besoin de spéculer. Que signifie la restriction des droits ? Les gens en Ukraine n’ont-ils pas aussi des obligations ? Ou bien parlons-nous uniquement de droits ? » a déclaré Podoliak à DW dans une interview qui a fait le tour des médias sociaux lundi.
« L’État a le devoir de fournir des choses, de laisser les gens voyager, de laisser les gens vivre comme ils le souhaitent. Oui, en temps de paix », a-t-il poursuivi. « Mais en temps de guerre, ce n’est pas une question à soulever. Voulez-vous franchir la frontière ? Cela signifie que vous voulez que l’Ukraine cesse d’exister, parce que vous avez franchi la frontière ».
« Parce que quand vous dites « Ouvrez les frontières aux hommes », cela signifie ouvrir la frontière pour qu’ils puissent fuir le choix viril. Et ils veulent s’enfuir », a déclaré Podoliak.
Ses commentaires sont intervenus alors que certains médias occidentaux ont souligné les tactiques de mobilisation « agressives » du gouvernement de Kiev. Un article paru dimanche dans The Economist évoquait le cas d’un homme auquel il manquait les deux mains depuis l’enfance, mais dont le bureau d’incorporation de Lviv affirmait qu’il était apte à servir – jusqu’à ce que le tumulte des médias sociaux l’oblige à céder.
Après l’escalade du conflit dans le Donbass l’année dernière, Zelensky a imposé la loi martiale et interdit aux Ukrainiens de sexe masculin âgés de 18 à 60 ans de quitter le pays. Depuis lors, il y a eu plusieurs vagues de mobilisation, Kiev cherchant à reconstruire les unités brisées par les combats.
Selon The Economist, les recruteurs sont passés de la signification des convocations sur le pas de la porte à leur « application violente » dans les rues, les centres commerciaux et même lors des funérailles militaires. Dans le même temps, il a été signalé que des personnes soudoyaient des fonctionnaires pour échapper à la conscription et payaient pour être expulsées clandestinement du pays. Les avocats de certains des mobilisés « injustes » ont eux-mêmes reçu des convocations, ce qui les empêche d’exercer leur métier d’avocat.
Kiev va probablement intensifier « le recrutement d’Ukrainiens moins motivés », selon le média, car il espère lancer une offensive massive avant l’été, en utilisant des armes lourdes fournies par les États-Unis et leurs alliés.
source : Russia Today
traduction Réseau International
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire