(Les peuples qui se sont battus du côté des espagnols l'ont fait parce que les aztèques étaient trop sanguinaires à leur égard. Ils ne connaissaient pas les espagnols. note de rené)